Tại sao thép xanh — chứ không phải sắt xanh — lại quyết định tương lai công nghiệp của châu Âu* - CleanTechnica

Bài viết từ CleanTechnica thảo luận về vai trò then chốt của "thép xanh" — đặc biệt tập trung vào sản xuất sắt xanh — trong việc định hình tương lai công nghiệp của châu Âu. Bài viết nhấn mạnh rằng mặc dù khái niệm về một mức giá ưu đãi châu Âu dành cho thép xanh đã được quan tâm, dựa trên tham vọng của châu Âu trong việc khử cacbon ngành thép trong nước và duy trì khả năng cạnh tranh công nghiệp, các giả định nền tảng cho mức giá ưu đãi bền vững đang ngày càng bị thách thức. Các vấn đề chính bao gồm sự giảm sút trong sẵn sàng chi trả giá cao hơn của người mua, kinh tế sản xuất ngày càng xấu đi và động lực chi phí không thuận lợi. Những yếu tố này có mối liên hệ chặt chẽ và đe dọa tính khả thi của chiến lược thép xanh của châu Âu như hiện nay. Một sự nhầm lẫn chủ yếu phát sinh từ việc xem sản xuất thép như một quy trình duy nhất, trong khi thực tế nó bao gồm hai giai đoạn riêng biệt: sản xuất sắt, một quá trình nguyên liệu thô đòi hỏi khối lượng lớn và tiêu thụ năng lượng cao, và luyện thép, giai đoạn thêm sự chính xác về luyện kim và phân biệt sản phẩm. Kinh tế của sản xuất sắt chi phối chi phí và phát thải, trong khi tinh luyện thép tạo ra giá trị. Các chính sách mà kết hợp hai giai đoạn này có nguy cơ phân bổ sai nỗ lực và nguồn lực. Việc sản xuất sắt xanh đòi hỏi lượng lớn...