Khi Thép Trường Tồn Hơn Chiến Lược: Chi Phí Khí Hậu của Đường Ống Hydro Đức - CleanTechnica

Bài viết từ CleanTechnica xem xét một cách phê phán đường ống dẫn khí tự nhiên đường kính lớn của Đức, được xây dựng vào khoảng năm 2020, vốn ban đầu dùng để truyền tải khí tự nhiên nhưng nay đã được chuyển đổi để vận chuyển hydro. Ban đầu, đường ống được thiết kế trong bối cảnh Đức dự đoán nhu cầu khí tự nhiên sẽ kéo dài và được hỗ trợ bởi nguồn cung từ Nga, nhưng hiện tại đường ống này đang bị giữ áp suất và chứa hydro hóa thạch mà không có nhà cung cấp hay người sử dụng hợp đồng đáng kể. Tình trạng này đặt ra những lo ngại về tác động khí hậu của đường ống, nhấn mạnh rằng cơ sở hạ tầng không tự động trở nên tích cực với khí hậu chỉ bằng cách đổi tên; nó phải mang lại lợi ích giảm phát thải thực sự vượt qua lượng khí thải ẩn chứa trong vật liệu, xây dựng và vận hành. Một điểm nhấn quan trọng là dấu chân carbon lớn ẩn chứa trong thép của đường ống, chiếm khoảng 320.000 tấn thép—khoảng 1% nhu cầu thép hàng năm của Đức. Việc sản xuất lượng thép này đã phát thải từ 220.000 đến 750.000 tấn CO2 tương đương, với ước tính trung tâm khoảng 600.000 đến 650.000 tấn, đại diện cho một tác động khí hậu đáng kể ngay từ đầu.